LOVE SCULPTURE – ТАНЕЦ УМИРАЮЩЕЙ ЧАЙКИ


Второй и последний альбом группы LOVE SCULPTURE «FORMS AND FEELINGS» я не слушал с мая 2015 года и практически ничего из него уже не мог вспомнить за исключением SABRE DANCE (хачатуряновский «Танец с саблями).

Две недели назад достал с полки пластинку и послушал её вместе с SATA, и с тех пор два трека этого альбома никак не выходят у меня из головы.

Даже разыскал в интернете тексты тесен, перевёл их в черновом варианте с помощью «Яндекс Переводчика» и сейчас редактирую в меру своего понимания.

Песня «Seagull» меня потрясла экспрессией вокала Дейва Эдмундса, соответствующей драматизму трагедии, произошедшей на Западном побережье в 1968 году, когда из-за утечки с судна то ли масла, то ли топлива погибло множество птиц.

С начала я не мог понять, почему в тексте песни чайка всё танцевала и танцевала танец смерти, пока не нашёл для себя самый простой ответ. Видимо, здесь присутствует аналогия с «Танцем умирающего лебедя» Сен-Санса.

А как надрывно Дейв поёт про крик птенцов:

«Если бы только мы могли летать, мама,

Ты могла бы не умереть!»

Не знаю, может ошибаюсь, но мне представляется, что Дейву удалось выразить непередаваемый трагизм ситуации….

И ещё мне показалось, что здесь его голос в чем-то схож с голосом Грега Лейка в «Sage».

NOBODY’S TALKING

Этот трек тоже потряс меня своим драматизмом, мощью звучания двух гитар.

«Кто-то кричит

Никого не волнует, почему.

Слова не имеют никакого значения

Лица просто проносятся мимо

Любовь — это слово, которое слышали все,

Но никто ни с кем не разговаривает».

  Поскольку про LOVE SCULPTURE мало кто знает, вот ссылка для тех, кто заинтересуется историей группы https://rockfaces.ru/l/lovesculpture.htm

А DAVE EDMUNDS всё продолжает исполнять свой ультрабыстрый номер «SABRE DANCE».

#love_sculpture #dave_edmunds #sabre_dance


Обновлено: 06.11.2023 — 16:31

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *