Считается, что о покойном следует говорить только хорошее либо вообще ничего.
Касательно ушедшего в мир иной Оззи Осборна я выбираю второй вариант…
Но что странно, так это то, что я за несколько дней до его кончины вспомнил про видео, которое записал девятого августа 2019 года во время концерта группы COVEN у нас в Санкт-Петербурге.
https://rutube.ru/video/01f88826150f9eff154e5f9aff0e619b
А после концерта даже удалось получить автографы Джинкс Доусон на обложке альбома «Blood on the Snow» и на моих переводах текстов песен!
Когда узнал о кончине Оззи, то решил проверить как правильно писались имя и фамилия бас-гитариста COVEN.
Достал альбом, который не слушал с четвертого августа 2019 года, раскрыл и нашёл
OZ OSBORNE
Вспомнилось, что первая песня на первом диске COVEN называлась «BLACK SABBATH»… А альбом, кстати, вышел на несколько месяцев раньше первого диска BLACK SABBATH…
Да и вообще оккультизм и т.д. в рок-музыке начались с COVEN, а точнее с Джинкс Доусон (JINX DAWSON), первой показавшей «козу» и имевшей на это полное право!
Ну да ладно. Посмотрел свой перевод самой интересной песни с пластинки – «Blue, blue ships» и снова не очень понял её смысл. Сделал перевод с помощью двух искусственных интеллектов, но ничего не прояснилось.
И вдруг, пробежав взглядом информацию об участниках записи, в самом низу увидел то, чего не замечал раньше!
«Этот альбом посвящён Энн Стоун Янв. 12. 1950 – Май 28.1974»!!!
Собственные поиски того, кто такая эта Ann Stone, ни к чему конкретному не привели.
Тогда решил задать вопрос GigaChat и в ответ получил то, что не могу назвать ничем иначе, как бредом.
Вот так и доверяй искусственному интеллекту! Хорошо хоть, что пока ещё свой ум остаётся…
#ozzy_osbourne #oz_osborne #jinx_dawson #coven #blood_on_the_snow #blue_blue_ships #ann_stone #black_sabbath